您的位置:首页 >要闻 >

捻怎么读(大捻角羚怎么读)

时间:2023-01-09 15:31:36 来源:[db:来源]

这几天连续谝“rán”

昨儿个有朋友留言说

呥、繎、㿵,这么多的“rán”

不是本地人真分不清楚!

我说还有个顺走东西的“rán”呢

今儿个我们就来谝一下这个“撚”

撚,新疆方言音读为【rán】,有

“乘人不备顺走、苟且窃取、卷跑”等意思

如:“人家瞅空就把桌子上的钱撚跑了”

“路过一片瓜地,见四下没人

老王跳下车就撚了几个大西瓜”

“来来往往这么多人,调一下监控

看是谁撚走的”

“撚”的国家通用语言文字读音为【niǎn】

本义通“捻”,是指持取、捏取

揉搓、拨弄之类的动作

古有“践踏”之意,也通“撵”,指“驱逐”

撚的异体字还有“捵”【tiǎn】

“拈”【 niān】、【niǎn】(见下图)

这几个字都含

“用手拿取”或者“用指头捏取”的意思

《说文解字》释为:“撚,执也

从手然声。一曰蹂也。乃殄切”

《说文解字注》云:“引申为凡持取之称”

《广韵》释为:“以手撚物也”

白居易《琵琶行》:

“轻拢慢撚(捻)抹复挑

初为《霓裳》后《六幺》

大弦嘈嘈如急雨

小弦切切如私语”

《淮南子·兵略训》:

“前后不相撚,左右不相干”

“撚”在新疆方言中读为【rán】,属于异读

异读是指一个字意义相同

但在习惯上具有两个或几个不同的读法

新疆方言中还有一个“黏”,也属于异读

本音读【nián】,新疆方言音读为【rán】

如:“黏饭”

“今儿个的米饭水多了,黏黏糊糊的”

古人有“撚指”之说,指“弹指”

形容时间过得很快

《初刻拍案惊奇·卷三一》:

“光阴撚指,不觉陪费五六年”

《京本通俗小说·西山一窟鬼》:

“逐月却与几个小男女打交撚指

开学堂后也有一年以上”

粤语中有“撚手”之说

相当于普通话的“拿手”

意思就是“精而专的手”

有所谓“撚手小菜”

“撚雀”(嗜好养雀鸟)等讲头

这个字在粤语中还是一个粗口词

当讲粗口的时候这个字就要读成lan

指男性性器官


郑重声明:文章仅代表原作者观点,不代表本站立场;如有侵权、违规,可直接反馈本站,我们将会作修改或删除处理。